Be an endlessly happy person

 

When we are weary of life
Let's be mutually reassuring people

Sometimes with the weight of a difficult life
When even the heart is dark
Let's become people who comfort each other.

 

 

Some say that love comes with conditions
Let our wishes be very small,

So don't be discouraged by giving more and receiving less.
Even in the distant memories that suddenly pass by
Let's become a nice person in each memory of each other.

 

 

Maybe it's a long way to go through a hard life
At a time when you feel like you're about to collapse from exhaustion one day
Let's become people we can lean on

When one sadness is too great to bear alone.
To a place where you can run whenever you call
Staying with a long promise and waiting
With an ever-growing longing
A person who wants to stare with cold eyes.

 

 

Let's be endlessly happy people with each other.